近日，来自德国OUIRIS" HealthcareGmbH & Co.KG（以下简称QUIRIS）公司的ELASTEN伊莱胶原蛋白肽口服液制造商代表团开启了为期一周的中国合作考察之旅。此行的主要目的在于拓展与中国的业务合作，同时深入了解潜在市场机遇，充分发挥双方在口服美容领域的产业优势，以期推动中德两国的全方位协作。

这次重要的访问充分展现了QUIRIS对中国市场的看好与重视，更表明了布局中国市场的战略意图。

中德经贸新篇章，ELASTEN伊莱欲加码合作

QUIRIS中国行，由QUIRIS总经理Dr.Jan-Christoph Kattenstroth领衔，特地拜访了德国驻中国大使馆，与副总领事经济处处长就中德的经贸往来、德国品牌入驻中国市场等议题进行探讨。

2024年是中德建立全方位战略伙伴关系10周年。4月，德国总理奥拉夫·朔尔茨率领企业代表团访华，旨在进一步深化两国经贸合作，扩大务实合作。中国同样将德国视为重要的合作伙伴，愿携手共进，为两国各自发展提供了动力。

德国制造以其卓越品质享誉世界，尤其在生物制药领域，德国的科研创新和严格质量标准使其在全球保健品市场中占据领先地位。ELASTEN伊莱胶原蛋白肽口服液正是出自德国药厂QUIRIS，在德国食品药房当中销量NO.1，更是唯一一款在德国领先研究机构验证的特定研究中证明其积极美容功效的胶原蛋白肽口服液。

QUIRIS传承了严谨的德国精神，拥有一支高效的研发团队，专注于为客户提供卓越服务。公司汇聚了涵盖科学、医学和研究的预防与治疗领域专家，确立了在德国市场上的领导地位。其产品的高性能和安全性使ELASTEN伊莱胶原蛋白肽口服液在竞争激烈的市场中独树一帜，行销全球20多个国家与地区。 

随着中国胶原蛋白产品市场的迅速扩张，根据Frost&Sullivan的数据，市场规模从2022年的397亿元预计到2027年将达到1738亿元，年均增长率高达34%。QUIRIS正是洞察到中国胶原蛋白巨大的市场机会，想将德国品质带给中国消费者。

成熟产业生态，为ELASTEN伊莱提供成长空间

作为新兴领域，口服美容市场可观、前景辽阔。但要挖掘这一片新蓝海，品牌在强大自身创新实力的同时也要灵活应对市场走势、变幻万千的消费需求。社交媒体营销的兴起为品牌提供了新的增长点，品牌还需在社交媒体平台加大力度，提升数字销售和传播能力，与消费者建立更深层次的互动。

QUIRIS中国考察团，此次深入探访了上海、杭州、成都三大城市，考察中国市场的零售渠道、营销策略、品牌建设仓储物流等领域，每一个目的地对于规划中国市场布局至关重要，对ELASTEN伊莱拓展中国市场有着指导意义，帮助ELASTEN伊莱因地制宜，快速做到品牌本土化。

在中国，人们对于胶原蛋白话题的热情正在前所未有地高涨，QUIRIS通过此次考察访问，进一步坚定了对中国市场的信心，并期望将胶原蛋白肽口服液中的佼佼者ELASTEN伊莱全面引入中国，开辟高品质口服美容液新趋势。